Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- non dovrebbero essere affettate e pelate?
¿no deberían estar pelados y troceados?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e pelato.
está calvo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' pelato!
¡miren, es calvo!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
era grasso e pelato.
estaba calvo, gordo y bebió demasiado.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- e' pelata?
es calva?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ecco come saresti grasso e pelato.
así es como te verías gordo y calvo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sei bugiardo, impotente e pelato!
sé lo que es mío, mentiroso calvo e impotente.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- oh, il tizio piccolo, carino e pelato.
ah, el calvito guapetón
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- lei è un mostro pigro e pelato.
eres un monstruo vago y calvo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- anche a lui brutto bastardo grasso e pelato.
- a él también bastardo gordo y calvo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allora conosco un capo famiglia grosso e pelato, che posso far alzare dalla panchina.
entonces sé de un cierto patriarca calvo que puedo tomar de la banca.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anche il piccolo e pelato vizzini avrebbe definito il mio piano inconcepibile!
incluso el pelon vizzini lo hubiera llamado mi plan inconcebible!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sbagliato, perche' non voglio diventare un grosso e pelato bimbo di 7 anni ossessionato dal suo miglior amico.
error. no quiero ser un niño de siete años grande y calvo que está obsesionado con su mejor amigo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- e' pelato! - e' nero!
¡está calvo, y es negro!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- si potrebbe aggiungere il mio numero... e "pelato per scelta"?
sí. debajo, ¿podría aparecer mi número de teléfono, con la leyenda "calvo por elección"?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
c'e' un uomo vecchio... e' pelato sopra con i capelli lunghi a lato, come una ragazza.
es un viejo... está pelado arriba y tiene cabello en los costados, como una mujer.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.