Vous avez cherché: forse noi soffriamo di più (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

forse noi soffriamo di più

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

forse noi.

Espagnol

- quizá.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- forse noi...

Espagnol

- sí, está bien. - deberíamos--

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

forse noi no.

Espagnol

quizá no.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- forse noi due...

Espagnol

- quizá usted y yo...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- be', forse noi...

Espagnol

bueno, quizá nosotros...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

perche' forse noi...

Espagnol

¿sabes?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

forse noi da qui non passeremo mai più.

Espagnol

bueno, no sé si volveremos a pasar por aquí.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

forse noi due dovremmo...

Espagnol

quizá debiésemos...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non io, forse... noi?

Espagnol

bueno, yo no, pero ¿quizás nosotros?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- pensavo che forse noi...

Espagnol

- pensé que podríamos...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

forse noi possiamo offrirglielo.

Espagnol

tal vez podamos ofrecérselo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- forse noi siamo di una razza diversa.

Espagnol

¿bill? sé granja.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- forse noi dovremmo controllare.

Espagnol

quizá podríamos ir nosotros a echar un vistazo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ecco, forse noi due dovremmo...

Espagnol

bueno, puede que tú y yo debamos...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

forse noi abbiamo bisogno di rinforzi. santi numi.

Espagnol

quizás necesitemos refuerzos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e che forse noi non vedremo mai.

Espagnol

y nosotros nunca las llegamos a ver.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- che... forse noi potremmo ancora...

Espagnol

- que... tal vez podríamos...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- forse noi dovremmo essere superiori.

Espagnol

- tal vez nuestro pensamiento debería ser más alto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

forse noi dobbiamo fare qualcosa insieme.

Espagnol

quizá tenemos que hacer algo juntos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

oh mio dio... - pensi che forse... noi...

Espagnol

oh, dios mío, yo tampoco.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,043,613,634 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK