Vous avez cherché: funzionamento impostato (Italien - Espagnol)

funzionamento
operación

impostato.
identificado.

non impostato
notset

- e' impostato?
- ¿está instalado?

sia impostato su
esté establecida en

automatico impostato.
bien. automático activado.

host [impostato da]
máquina [fijada por]

impostato per uccidere.
para matar.

nessun documento impostato.
sin documento configurado.

- schema standard impostato.
- búsqueda activada.

l'autoscatto e' impostato.
temporizador listo. ¿preparados?

- a quant'è impostato?
- cuanto tiempo?

- solo dov'è stato impostato.
- solo donde lo activaron.

punto d.c. impostato capitano.
d.c. obtenido y fijado, capitán.

m = valore impostato dall'operatore
m = valor programado por el operador

avete impostato l'orologio indietro?
¿puso su reloj en hora?

errore interno: nessun dispositivo impostato.
error interno: dispositivo sin configurar.

dicevo: "l'abbiamo impostato correttamente?
"¿lo hemos ajustado bien?

- destinazione impostata.
new york.