Vous avez cherché: gurdami negli occhi prima di giudicarmi (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

gurdami negli occhi prima di giudicarmi

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

guarda abel negli occhi prima di fare qualsiasi cosa.

Espagnol

mirar a abel a los ojos antes de hacer algo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non deve guardarlo negli occhi né parlare prima di lui.

Espagnol

no hable antes de que él lo haga. diríjase siempre a él como "su santidad".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

negli occhi.

Espagnol

a mis ojos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

negli occhi!

Espagnol

¡en el ojo!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

- negli occhi !

Espagnol

- ¿tiene de los zuecos?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ho guardato negli occhi molti traditori prima di te, casey.

Espagnol

he mirado a los ojos a traidores antes, casey.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

chiudi gli occhi prima di girarti.

Espagnol

cierra los ojos antes de girarte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

guardami negli occhi.

Espagnol

mírame a los ojos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Italien

almeno potresti guardarmi negli occhi prima di uccidermi, codardo mangiaspaghetti.

Espagnol

por lo menos puedes mirarme a los ojos antes de matarme, cerdo cobarde.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- guardami negli occhi.

Espagnol

- soy estúpido.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- guardami negli occhi!

Espagnol

- ¡mírame a los ojos! - lo intento.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

negli occhi l'acquolino

Espagnol

que me maraville

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

no, devo guardare questo cuccioletto negli occhi un'ultima volta prima di...

Espagnol

sabes, tengo que ver a este pequeñín a los ojos una ultima vez antes de que...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ma prima di giudicarmi, almeno venite a vedermi.

Espagnol

pero antes de juzgarme, por lo menos ven a ver mi show.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

chiudero' gli occhi prima di andarmene, amico.

Espagnol

voy a cerrar mis ojos antes de irme.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

smettetela di giudicarmi.

Espagnol

deje de juzgarme.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

smettila di giudicarmi!

Espagnol

deja de juzgar!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- smetti di giudicarmi.

Espagnol

- deja de juzgar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non ha senso, mi ha vista, l'ho guardato negli occhi prima che scappasse.

Espagnol

no tiene sentido. Él me vio, me miró a los ojos antes de escapar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,788,383,140 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK