Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mi hija!
¡mija!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hija, stai bene?
hija, ¿estás bien?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scusa, mi hija.
lo siento, mija.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi hija, è fantastico
mija, esto es increíble.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi stai abbandonando, hija?
¿me estás abandonando, hija?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ti senti bene cara, hija?
¿te encuentras bien? ¿te pasa algo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
id-deroga meħtieġa hija:
a derrogação solicitada prevê o seguinte:
Dernière mise à jour : 2010-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lutto e perdita, mi hija.
dolor y pérdida, mija.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
applikazzjoni minn qabel hija permessa.
É permitida a aplicação mais cedo.
Dernière mise à jour : 2010-08-31
Fréquence d'utilisation : 18
Qualité :
prima sarebbe meglio, mi hija.
tarde sería mejor, mi y apos; ja.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il-parti ii hija emendata kif ġej:
a secção ii é alterada do seguinte modo:
Dernière mise à jour : 2010-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
potresti venire, marta? gracias, hija.
¿quieres venir aquí, marta?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
din id-deċiżjoni hija indirizzata lill-portugall.
a destinatária da presente decisão é a república portuguesa.
Dernière mise à jour : 2010-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
din id-deċiżjoni hija indirizzata lir-repubblika Ċeka.
a república checa é a destinatária da presente decisão.
Dernière mise à jour : 2010-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(a) hija kklassifikata bħal miżmuma għan-negozju.
(a) está classificado como detido para negociação.
Dernière mise à jour : 2010-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
din id-deċiżjoni hija indirizzata lill-istati membri.
os estados-membros são os destinatários da presente decisão.
Dernière mise à jour : 2017-02-15
Fréquence d'utilisation : 17
Qualité :
- ay, hija. papa' me l'ha appena detto.
papá acaba de decirme.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
id-deċiżjoni 2002/166/ke hija b'dan mħassra.
É revogada a decisão 2002/166/ce.
Dernière mise à jour : 2010-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
din id-deċiżjoni hija indirizzata lill-repubblika tal-polonja.
Šis sprendimas skirtas lenkijos respublikai.
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
id-deċiżjoni nru 803/2004/ke hija b'dan imħassra.
É revogada a decisão n.o 803/2004/ce.
Dernière mise à jour : 2013-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
