Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in sintesi, gli oli della denominazione "huile d'olive de nice" traggono la loro originalità:
en resumen, la originalidad del "huile d'olive de nice" se debe a lo siguiente:
condizioni nazionali: decreto relativo alla denominazione di origine controllata "huile d'olive de nice".
requisitos nacionales: decreto relativo a la denominación de origen controlada "huile d'olive de nice"
condizioni nazionali: decreto relativo alla denominazione di origine controllata "huile d'olive de nîmes".
requisitos nacionales: decreto relativo a la denominación de origen controlada "huile d'olive de nîmes".
a norma dell’articolo 53, paragrafo 1, primo comma, del regolamento (ue) n. 1151/2012, la commissione ha esaminato la domanda della francia relativa all’approvazione di una modifica del disciplinare della denominazione di origine protetta «huile essentielle de lavande de haute-provence»/«essence de lavande de haute-provence», registrata in virtù del regolamento (ce) n. 1107/96 della commissione [2] modificato dal regolamento (ce) n. 828/2003 [3].
de conformidad con el artículo 53, apartado 1, párrafo primero, del reglamento (ue) no 1151/2012, la comisión ha examinado la solicitud de francia con miras a la aprobación de una modificación del pliego de condiciones de la denominación de origen protegida «huile essentielle de lavande de haute-provence» / «essence de lavande de haute-provence», registrada en virtud del reglamento (ce) no 1107/96 de la comisión [2], modificado por el reglamento (ce) no 828/2003 [3].