Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i loro genitori sono deceduti due anni fa.
nuestros padres murieron hace dos años
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alcuni anni fa
hace varios aÑos
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alcuni anni fa.
-rachel. -¿sí, thomas? ¿qué fue?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chloe. vive con i nonni paterni.
vive con los padres de él.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sì, alcuni anni fa.
hace años...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
giusto, alcuni anni fa,
así es. hace unos años.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha ucciso i suoi colleghi, alcuni anni fa.
mató a sus compañeros de trabajo hace unos años.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alcuni anni fa, un incidente.
hace unos años, hubo un accidente.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alcuni anni fa ebbi un figlio.
hace unos anos, tuve una hija.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alcuni anni fa, era un pequeñín.
hace unos años, era un pequeñín.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alcuni anni fa sono stata aggredita.
hace unos años me atacaron.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alcuni anni fa, avevo una relazione.
hace unos años, tenía una relación.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- l'ho venduta alcuni anni fa.
era verdad, lo de mi madre, pero la vendí hace años.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alcuni anni fa ho partecipato a un rapimento.
hace algunos años participé en un secuestro.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho smesso alcuni anni fa, a dire il vero.
de hecho, lo dejé hace unos años.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abbiamo cominciato questi studi alcuni anni fa.
comenzamos este estudio hace un año.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alcuni anni fa, scully cerco' di uccidermi.
hace un par de años, scully trató de matarme.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alcuni anni fa andavamo allo stesso cazzo di liceo.
hace unos años fuimos a la misma secundaria.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alcuni anni fa ebbi la possibilita' di trasferirmi in europa.
unos años atrás tuve la oportunidad de ser transferido a europa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alcuni anni fa le cose iniziarono a non andar piu' benissimo.
desde hace algunos años, las cosas comenzaron a complicarse.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :