Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ha interrotto la connessione.
rompió la conexión.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il demone pppd ha interrotto la connessione in modo inaspettato!
¡el demonio pppd murió de forma inesperada!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non ho interrotto io la connessione.
yo... no rompí la conexión.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha interrotto la comunicazione.
han cortado la transmisión.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha interrotto la pausa?
así que él violó la pausa?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ha interrotto la gravidanza.
interrumpió el embarazo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha interrotto la sua recita.
ha dejado de recitar.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha interrotto la circolazione sanguigna.
está deteniendo el flujo de sangre.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi ha interrotto.
me ha interrumpido.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- qualcuno ha interrotto la sequenza.
alguien rompió esa sucesión.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il maltempo ha ostacolato i soccorsi.
hacía tan mal tiempo que los del rescate tuvieron que volver.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha interrotto la cura... ed eccomi qui.
suprimió la medicación y aquí estoy.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chi ti ha interrotto?
- ahora parece-- - ¿quién llamó?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- nessuno ha interrotto.
- nadie estaba interrumpiendo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- questo cadavere ha interrotto la lezione.
- este muerto interrumpió nuestra clase.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- perché derek ha interrotto la terapia?
¿por qué derek te echó como terapeuta?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ha interrotto ia comunicazione.
creo que cerró el contacto, sr. morro.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ha interrotto i farmaci?
- ¿has dejado de darle la medicina?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mi spiace per il maltempo.
- perdón por el clima.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- l'uomo rana ha interrotto la tua recita, ieri.
frogman interrumpió tu obra anoche. sí.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :