Vous avez cherché: il mio cuore batte solo per te (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

il mio cuore batte solo per te

Espagnol

idioma de mi corazón cuando usted está ausente

Dernière mise à jour : 2014-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

il mio cuore batte solo per lei

Espagnol

no hay otra mujer en mi corazón

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

il mio cuore batte da far male, solo per te.

Espagnol

mi corazón duele tanto por ti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

il mio cuore morto batte per te.

Espagnol

mi corazón muerto late por ti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

il mio cuore batte per voi.

Espagnol

eres el deseo de mi corazón.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

il mio cuore batte.

Espagnol

mi corazón con fuerza.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

il mio cuore non batte.

Espagnol

mi corazón no late.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

il mio cuore batte per i big red.

Espagnol

por mi sangre corre la gran roja

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

mio cuore batte

Espagnol

mi corazon balancea despacito

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

il mio cuore batte ancora.

Espagnol

mi corazón aún late.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

il suo cuore batte ancora per te, kore.

Espagnol

su corazón aún late por ti, kore.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

papa', il mio cuore non batte.

Espagnol

- papá, mi corazón no está latiendo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

il mio cuore batte così forte.

Espagnol

mi corazón late tan deprisa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

il mio cuore batte, il tuo no.

Espagnol

mi corazon late, el tuyo no

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

"il mio cuore batte già per un'altra!"

Espagnol

"ya hay alguien que me gusta. "

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

mio cuore batte leggermente

Espagnol

mi corazon balancea despacito

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

il mio cuore batte veloce adesso.

Espagnol

mi corazón late tan rápido.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

# senti il mio cuore che batte? #

Espagnol

*sientes el latido*

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

e poi il mio cuore batte più forte.

Espagnol

y mi corazón comienza a latir más rápido.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

il mio cuore batte ancora all'impazzata.

Espagnol

- ¿qué? no. - gracias a dios.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,744,028,143 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK