Vous avez cherché: indisponente (Italien - Espagnol)

come sei indisponente
eres exasperante.

come sei indisponente!
¡no seas tan duro!

dolly, sei indisponente
deberías odiarme. de tener orgullo, tal vez.

- che marito indisponente !
- tienes un marido un poco cargante.

- non fare l'indisponente.
- tuve éxito.

perchè sei così indisponente?
¿por qué estás tan inquieta?

combattiva, anticonformista... indisponente.
combativa, de pensamiento independiente sarcástica. créame, no soy su tipo.

sei stato abbastanza indisponente.
eras bastante malo.

indisponente e bastardo, direi.
irritante lameculos, ¿no?

mi dispiace d'essere indisponente.
siento ser tan insoportable.

e non sei un imputato indisponente, quindi...
y además eres un acusado simpático, así que...

e' diventata indisponente e scontrosa invece...
se ha convertido en contraria y opositora en lugar de...

questo qui non e' indisponente come me. frank
este no es escandaloso como yo.

clank, tu sei indisponente. e tu sei in ritardo.
- tienes una boca muy sucia.

non farmi l'indisponente, thomas edison junior.
no me sermonees, thomas edison.

piuttosto indisponente, visto tutto ciò che facciamo per lei.
qué falta de consideración, si me permite decirlo, señora appleyard

domani vado a parlare con quella gente... e non sarò indisponente.
mañana iré a hablar con esa gente y no seré ofensiva con nadie.

timido o anche indisponente non m'interessa il suo aspetto ne sceglierò uno qualsiasi...
no me me importa cómo sea mientras me valga

novita' su di te, sei davvero indisponente e vorrei che fossi tu ad essere sparito.
el estatus es tuyo, realmente eres irritante, y desearía que estuvieras perdido.

mia madre dice che posso essere piuttosto indisponente a volte perché sono uno dei migliori matematici al mondo.
mi madre dice que puedo ser una experiencia... desagradable a veces, tomando en cuenta... que soy uno de los mejores matemáticos del mundo.