Vous avez cherché: infuria (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

infuria

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

la battaglia infuria.

Espagnol

la batalla avanza.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- vado, altrimenti si infuria.

Espagnol

- a jim le dará un ataque.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ginny quando si infuria...

Espagnol

ginny a veces se pone pesada.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

marke, la battaglia infuria.

Espagnol

marke, debes venir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- si infuria per un nonnulla.

Espagnol

- se enfurece por nada.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la tempesta infuria su denver.

Espagnol

va una tormenta hacia denver.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

così anche bambas si infuria?

Espagnol

bambas, ¿también te quejabas?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la battaglia infuria, come vedete!

Espagnol

¡esta es una pelea verdaderamente feroz, amigos!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sai cosa succede quando si infuria.

Espagnol

sabes qué ocurre cuando le entra la neura.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il fuoco infuria, impossibile spegnerlo.

Espagnol

no tenemos forma de apagarlos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

impossibile... anche bambas si infuria?

Espagnol

¡imposible! ¿bambas también se quejaba?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la guerra infuria nei nostri giardini.

Espagnol

la guerra se está librando en tu patio trasero.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

quando lo picchiano, manik si infuria.

Espagnol

cuando golpean a manik, él se enfada.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# e' come quando infuria il vento #!

Espagnol

una tormenta se despertó.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

con l'odio degli antichi, si infuria.

Espagnol

su cólera la alimenta un odio ancestral.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

a volte si infuria e allora è pericoloso.

Espagnol

a veces se pone furioso. entonces es peligroso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la battaglia tra la chiesa e la corona infuria

Espagnol

siguen las cruentas luchas entre la iglesia y la corona,

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

(dominic) intorno a me infuria la guerra.

Espagnol

la guerra se extiende a mi alrededor.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

a volte, una bestia in gabbia s'infuria.

Espagnol

a veces, cuando encierras a la bestia, la bestia se enoja.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la tempesta infuria ancora fuori le mura del palazzo.

Espagnol

el temporal continúa rugiendo a las puertas del palacio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,862,771 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK