Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
korvausvaatimukset kuolemantapauksen, henkilövahingon, vahingon ja menetyksen johdosta
pedidos de indemnização por morte, ferimento, danos ou perdas
Dernière mise à jour : 2010-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
korvausvaatimukset, jotka koskevat yksityisen tai valtion omaisuuden muuta kuin 1 kohdassa tarkoitettua vahinkoa tai menetystä, samoin kuin korvausvaatimukset, jotka koskevat kuolemantapausta tai henkilövahinkoa taikka eunavforin omaisuuden vahinkoa tai menetystä, ratkaistaan diplomatian keinoin.
os pedidos de indemnização por danos ou perdas de bens públicos ou privados não abrangidos pelo n.o 1, bem como os pedidos de indemnização por morte ou ferimentos pessoais e por danos ou perdas de bens da eufor, serão tratados por via diplomática.
Dernière mise à jour : 2010-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :