Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la tua bellezza.
- su belleza.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ammirava la tua bellezza.
admiraba tu belleza.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la tua bellezza è ineguagliabile
su belleza es inigualable
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
può rovinare la tua bellezza.
puede dañar tu belleza.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alla tua bellezza.
por tu belleza.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a parte per la tua bellezza.
aparte de por tu belleza.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la tua bellezza e' la tua arma.
tu belleza es tu arma.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lascia che la tua bellezza svanisca
deja que se marchite tu belleza
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il mondo conoscerà la tua bellezza.
el mundo reconocerá tu belleza.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la tua bellezza spaventa la notte!
¡su belleza resplandece la noche!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"naina, la tua bellezza dov'è?"
"naina, ¿dónde está tu belleza?"
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
devi solo trovare la tua bellezza interna.
sólo debes encontrar tu belleza interior.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
manteniamo la tua bellezza, la mia tenerezza.
mantegamos tu belleza, mi ternura.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beh, non posso ammirare la tua bellezza?
¿no puede un chico admirar a su bella chica?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho ammirato la tua bellezza per molti anni.
he admirado tu belleza por muchos años.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bambina mia, la tua bellezza non svanisce mai.
¿abuelita? mi pequeña, tu belleza nunca languidece.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- alla tua bellezza. - grazie.
a que estás muy buena.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io ho sempre ammirato la tua bellezza, mia cara
siempre... admiré tu belleza, querida.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
# dove se n'e' andata la tua bellezza?
¿dónde se ha desvanecido toda tu belleza?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amo vederti in tutta la tua bellezza ed eleganza.
me gusta verte guapa y elegante.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :