Vous avez cherché: lo scaldabagno (Italien - Espagnol)

oh! lo scaldabagno.
este es el calentador.

fermi lo scaldabagno...
es como en una cafetera....

come, lo scaldabagno che...
como lo de la caldera que... que yo...

dov'e' lo scaldabagno?
¿dónde está el calentador de agua?

lo scaldabagno è rotto.
la caldera ha muerto.

lo scaldabagno è rotto?
¿la caldera rota?

lo scaldabagno e' pulito.
el calentador de agua está limpio.

gia', lo scaldabagno esplodera'.
si, solo que esta vez la cafetera explotó.

lo scaldabagno, o roba simile.
el calentador de agua o algo así.

- era venuta per lo scaldabagno.
estaba arreglando el agua.

buona fortuna con lo scaldabagno.
buena suerte con tu calentador de agua.

ti ha aiutato con lo scaldabagno?
¿también estaba ayudando con el calentador de agua?

- lo scaldabagno si sta per rompere.
el calentador de agua está en las últimas.

- perché? - non è solo lo scaldabagno.
no es sólo el calentador.

-lo scaldabagno me lo riparo da me.
el calentador me lo arreglo yo.

e ricordati del sor augusto per lo scaldabagno
¡ah! y acuérdate de avisar al señor micuso por lo del calentador.

devo andare a casa a controllare lo scaldabagno.
debo ir a casa y revisar mi calentador de agua.

- e poi mi si e' rotto lo scaldabagno.
y luego mi calentador de agua se rompió.

signore, ha spento di nuovo lo scaldabagno?
ahjussi fue a cortar el agua caliente, ¿no?

- come mai, ogni tanto, lo scaldabagno si rompe?
dígame, ¿cómo es que el calentador... se le rompe tan a menudo?