Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ma dove stai? all'aeroporto di hong kong?
suena como si estuvieras en el café pacific.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ma dove stai...
- pero ¿dónde estás...?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ma dove stai?
- ¿dònde està?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma dove stai andando?
agata, ¿adónde estás yendo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- proprio dove stai tu.
miralo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ma dove stai andando ?
algo ocurre. - ¿adónde vas?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d'accordo. ma dove stai andando?
¿y adónde vas?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma dove... dove stai andando?
pero dónde...¿dónde vas?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"ma dove stai più spesso?"
"pero, ¿dónde vives ahora mayormente?"
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- jane, ma dove stai andando?
- por fa... - jane, ¿a dónde vas?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ok, adesso... ma dove stai andando?
bien, hay que...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
là c'è uno che dorme, vicino a dove stai tu.
un tipo duerme ahí abajo, cerca de tu casa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- lo no. - beh... ma dove stai andando?
- bueno, ¿a dónde vas?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- beh, non ancora, ma... - dove stai andando?
bueno, aún no, pero- ¿adónde vas?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lì dietro dove stai tu, la gente distinta ci mette i cani.
los aristócratas sólo usan el asiento trasero para llevar a los perros.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- don, è un cellulare. e' in una di due possibili torri, proprio dove stai tu.
lo triangulamos hasta una de dos torres, justo en tu patio.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jan? vigilante "punisce" ancora jan, ma dove stai andando?
¿jan? jan, ¿a dónde fuiste?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent