Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
io sono molto goloso.
yo soy muy goloso.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma io non sono molto allegra.
sí, pero yo no soy muy alegre.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io sono molto goloso di gelati.
me apasionan los helados.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io non sono molto esperto.
soy una torpe.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io... non sono molto informato.
no leí demasiado sobre el tema.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- io non sono molto grande.
- no soy tan grande.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non sono molto...
no soy muy...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma io non sono molto bravo con le parole.
tú ya sabes que yo soy hombre de pocas palabras.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- io... - non sono molto brava.
puedo regresar cuando estes lista.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- già, ma io non sono molto credente. - no?
-yo no soy muy religiosa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
giusto, io non sono molto romantica.
es verdad, yo no soy muy romántica.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io non sono molto brava in questo.
bueno, a mí eso no se me da muy bien.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non sono molto affamata.
simplemente... no tengo hambre.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non sono molto belle!
¡no es muy buena!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non sono molto amichevoli.
- eran un par raro, ¿verdad?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nel mondo reale io non sono molto intelligente.
en el mundo real, no soy tan inteligente.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io... non sono molto brava a prendere appunti.
siempre lo hacemos. soy mala... tomando notas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non sono molto "scienzioso".
no muy científico.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- non sono molto dell'umore...
- no estoy de humor.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sono fatte in casa. non sono molto golosa.
no tengo mucho de un gusto por lo dulce.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :