Vous avez cherché: mando soldi mi sarai fedele (Italien - Espagnol)

mi sarai fedele?
¿me serás fiel?

- gli sarai fedele.
fiel a él.

pero' devi promettermi che mi sarai sempre fedele.
pero debes prometerme que siempre serás fiel.

mi sarai debitrice.
me deberás una.

i soldi mi annoiano.
el dinero me aburre.

beh, mi sarai debitore.
me deberás una.

- i soldi mi piacciono.
- me gusta el dinero. - bien.

quanti soldi mi dareste?
¿cuánto dinero me daríais?

- non ho soldi, mi dispiace.
es tuyo por 8000 forintos. ya no hay dinero.

"manda soldi, mi ricattano"?
me están haciendo chantaje".?

- quei soldi mi farebbero comodo.
me iría bien ese dinero.

"i soldi mi farebbero comodo"?
¿"el dinero podría servirme"? si me quieres engañar...

"con quali soldi?" mi rispose.
me dijo, "¿con qué?"

- i miei soldi mi servono adesso!
necesito mi dinero ahora.

prenderai freddo e non mi sarai più utile.
te vas a resfriar y no me servirás de nada.

- quanti soldi mi vuoi spremere, zachariah?
¿cuánto intentas sacarme por esto, zachariah?

- jesse, jesse... quanti soldi mi devi?
jesse, jesse... cuánto dinero me debes?

mi sarai molto utile nelle mie prossime imprese.
serás de mucha utilidad para mis futuros proyectos.

non mi sarai passato all'altra sponda, vero?
no te habrás vuelto marica, ¿verdad, oz?

ecco perche' verrai con me e mi sarai di sostegno.
por eso vas a venir conmigo y cubrirme las espaldas.