Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
trippone mangione?
¿culo gordo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
partiamodaquello più mangione:
veamos, está el grandulón:
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dannato maiale mangione!
¡cerdo gordo!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si', e' un gran mangione.
(risas) sí, él es un buen comedor.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non voglio chuck mangione!
no busco un gran músico.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' venuto monsignor mangione.
ha estado monseñor tragón.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- roba tua, mangione per consolazione.
- vale. estos son para ti, comedor por pena.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' proprio un mangione, eh?
comes mucho, ¿no?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mio padre è chuck mangione?
¿chuck mangione es mi padre? ¡no!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amelia, vuoi bocca un mangione?
amelia, ¿quieres algo comer?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
# facendola sembrare chuck mangione #
*haciendo que suene como chuck mangione*
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stireremo quella pancia da mangione.
vamos a llenarle bien la barriga.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'uomo basso era un mangione nato
el hombre bajo nació con gula.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tipo chuck mangione, qualcosa di rassicurante.
chuck mangione. algo relajado.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" non si può dire che non sia un mangione"
" no podría decir que no es un glotón"
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il ciccione e' un mangione e un codardo!
¡el gordo es un glotón y un cobarde!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi manderò daning ad aiutarvi, lui è un mangione.
es un glotón
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'uomo della fotografia si chiama chuck mangione.
el hombre de la foto es chuck mangione.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e pensare che un mangione come te è il genio del secolo
pensar que un depósito de comida como tú es el genio del siglo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' uno abbastanza sveglio e anche, come te, un mangione.
es un tío bastante listo y también, como tú, sobrealimentado.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :