Vous avez cherché: mannaggia la miseria (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

mannaggia la miseria.

Espagnol

hay que fastidiarse...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mannaggia la miseria!

Espagnol

¡me estoy hartando! ¡ríete ya, maldita miseria!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- mannaggia la miseria !

Espagnol

- sí. -¡maldita sea!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"mannaggia" la miseria!

Espagnol

¿cómo se puede vivir así?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

la miseria!

Espagnol

¡cielos!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- la miseria.

Espagnol

- no me digas. - sí.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la miseria nera.

Espagnol

miseria negra.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

per la miseria!

Espagnol

joder.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

- per la miseria.

Espagnol

- tengo el corazón partido.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- per la miseria!

Espagnol

! vaya tinglado!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

manacha la miseria

Espagnol

manacha

Dernière mise à jour : 2020-11-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

maledetta la miseria.

Espagnol

maldita miseria.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

abbasso la miseria!

Espagnol

¡abajo la miseria!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

la miseria, signore!

Espagnol

¡la miseria, señor!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- porca della miseria... oh, mannaggia la miseria...

Espagnol

- ¡porca miseria! ¡maldita sea!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- non posso, mannaggia la vacca.

Espagnol

no puedo regresar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

so pisciare da solo, mannaggia la morte.

Espagnol

maldita sea, puedo mear solo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ma tu guarda... mannaggia la mignotta, 'sti fiori.

Espagnol

mira tú... ¡maldita sea la tontería de las flores!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

per la misera!

Espagnol

¡dios santo!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

la misera dov'è?

Espagnol

ya se acerca, triste y abatida.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,941,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK