Vous avez cherché: mettersi in gioco (Italien - Espagnol)

mettersi in gioco.
meterse en el juego.

in gioco?
el juego?

mettersi in vite
entrar en barrena

mettersi in pari.
al escondite.

mettersi in riga!
! en fila!

- era in gioco.
- estaba afuera.

andiamo! e' ora di mettersi in gioco.
vamos, es hora de jugar.

- e' in gioco/
- está en juego.

mettersi in congedo
2) darse de baja

deve mettersi in fila.
deberá ponerse en línea.

mettersi in ginocchio!
las rodillas! de rodillas!

- entra in gioco.
¡ve ahí!

"ancora in gioco:
"siguen jadeando:

mettersi in volo livellato
volar horizontalmente

deve mettersi in gioco... e dominare i suoi sentimenti.
necesita salir ahí fuera y controlar sus emociones.

andiamo, mettersi in fila.
¡en fila!

mettersi in riga, ragazzi!
! en fila, camaradas!

altoparlante: mettersi in riga!
¡todas en fila!

"e voglia di mettersi in gioco completano il profilo.
cierto. por supuesto.

amano mettersi in mostra.
les encanta alardear. sus fiestas se tornan algo alocadas.