Vous avez cherché: mi manca la mia famiglia (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

mi manca la mia famiglia.

Espagnol

extraño a mi familia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

e mi manca la mia famiglia.

Espagnol

y extraño a mi familia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e... mi manca la mia famiglia.

Espagnol

y echo de menos a mi familia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi manca tantissimo la mia famiglia.

Espagnol

quiero recuperar a mi familia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi manca la mia famiglia, april.

Espagnol

extraño a mi familia, april.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' solo che mi manca la mia famiglia.

Espagnol

simplemente añoro a mi família.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi manca avere la mia famiglia vicino.

Espagnol

echo de menos tener mi familia está cerca.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- sì? mi manca la mia famiglia, cazzo.

Espagnol

extraño a mi familia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

anche a me manca la mia famiglia.

Espagnol

yo también extraño a mi familia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi manca la mia scuola!

Espagnol

echo de menos mi escuela.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi manca la mia famiglia, brian e devo rivederla.

Espagnol

extraño a mi familia, brian. y debo verlos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ma mi manca la mia cucina.

Espagnol

aunque echo de menos mi cocina.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e mi manca la mia camera!

Espagnol

¡y extraño mi cuarto!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' che mi manca la mia vita.

Espagnol

y yo echo de menos vivir mi vida.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi manca la mia ragazza migliore.

Espagnol

tendría miedo de echarse a llorar si hablaba de ello.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la odio, mi manca la mia macchina.

Espagnol

extraño mi auto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- mi manca la mia vecchia sedia.

Espagnol

- extraño mi silla.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- dio, mi manca la mia vecchia vita.

Espagnol

- dios, hecho de menos mi antigua vida.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

( ryan: #mi manca la mia mamma.#

Espagnol

extraño a mi mamá

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- mi manca la mia macchina da scrivere.

Espagnol

- extraño mi máquina de escribir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,171,361 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK