Vous avez cherché: mi manchi amico mio (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

mi manchi amico mio

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

mi manchi, amico.

Espagnol

te echo de menos, pequeño.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi manchi, amico!

Espagnol

¡te extrañe, hombre!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi manchi tanto amico mio

Espagnol

te echo mucho de menos, amigo mío.

Dernière mise à jour : 2022-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

mi... mi manchi, amico.

Espagnol

t-te extraño, amigo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

"e mi manchi, amico.

Espagnol

"y te extraño, viejo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

mi manchi, vecchio amico

Espagnol

te echo de menos, viejo amigo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

lo so. mi manchi, amico.

Espagnol

yo se, te extraño, amigo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ci manchi, amico.

Espagnol

"we miss you, homey.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

mi manchi amico dell'anima

Espagnol

te extraño amiga del alma

Dernière mise à jour : 2022-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

mi manchi

Espagnol

te extraño

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 19
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

mi manchi.

Espagnol

-te extrañe.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

mi manchi!

Espagnol

ey, mike henry!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- mi manchi.

Espagnol

- ¿si? - sí.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

"mi manchi."

Espagnol

"te añoro".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- lo so, ma mi manchi, amico. - mi manchi anche tu.

Espagnol

lo sé, es sólo que te extraño, socio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

grazie per la mancia, amico.

Espagnol

gracias por la propina, amigo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ehi, che ne dici di una mancia, amico?

Espagnol

oye, ¿qué hay de la propina, amigo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

dovrai dare alla cameriera una bella mancia, amico.

Espagnol

te debes una limpieza en serio, amigo mío.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,063,779 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK