Vous avez cherché: mi sono appena svegliato t_t xd (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

mi sono appena svegliato t_t xd

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

mi sono appena svegliato

Espagnol

recien despiertando

Dernière mise à jour : 2021-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

mi sono appena svegliato.

Espagnol

- vaya. acabo de despertar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

mi sono appena svegliato!

Espagnol

¡recién desperté!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- mi sono appena svegliato.

Espagnol

- mire, me acabo de levantar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

mi sono appena svegliato qui.

Espagnol

acabo de despertarme aquí.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

no, mi sono appena svegliato.

Espagnol

no, acabo de despertarme.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- no, mi sono appena svegliato.

Espagnol

- no, me acabo de levantar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

mi sono appena svegliato, amico.

Espagnol

me acabo de despertar, amigo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- non so. mi sono appena svegliato.

Espagnol

- no io sé, me acabo de despertar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

no, è che mi sono appena svegliato.

Espagnol

no, me acabo de despertar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- mi sono appena svegliato, tutto qua.

Espagnol

es solo que me levanté tarde, eso es todo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

mi sono appena svegliato 5 minuti fa.

Espagnol

acabo de despertar hace cinco minutos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

mi sono appena svegliato, aiemão anche.

Espagnol

recién me desperté, y también aiemão.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

mi sono appena svegliato ed era gia' uscita.

Espagnol

me acabo de despertar y ya ella se había ido.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ma mi sono appena svegliato in sala da pranzo.

Espagnol

sí, pero ahora mismo, me he despertado en el comedor.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

mi sono appena svegliato, e tu eri nel mio sogno.

Espagnol

me desperté y tú estabas en mi sueño.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

mi sono appena alzata.

Espagnol

me acabo de levantar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

mi sono appena fidanzata!

Espagnol

acabo de comprometerme.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- lo so! mi sono appena svegliato vicino la lavatrice.

Espagnol

me acabo de despertar extrañamente en el cuarto de la lavadora.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

mi sono appena svegliato e avevo un calzino di troppo.

Espagnol

me despierto y veo que me sobra un calcetín.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,636,058 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK