Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
È tanto triste.
es tan triste.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tanto triste.
muy triste.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
* tanto triste!
# ¡tan mal! #
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e tanto triste.
- y muy triste.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diventerei tanto triste.
me pondría tan triste...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- perchè è stato tanto triste?
-¿porque fue muy triste?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mia nonna è straniera.
mi abuela es extranjera.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tutta la faccenda è tanto triste.
todo esto es muy triste.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mia nonna.
- mi abuela.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
mamma, sono tanto triste.
mamá, estoy tan triste.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ma mia nonna è fantastica.
- pero mi abuela es maravillosa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-sono tanto, tanto triste.
estoy muy, muy triste.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sì, con mia nonna. È lei.
si, con mi abuela.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- e' davvero tanto triste?
fue algo muy estúpido. -¿realmente está molesta?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dopo la sua partenza, mia sorella era tanto triste.
- buenos días. - hola. - ¿cómo va el brazo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nonna è morta?
aquí está esa galleta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a me nun me sembra tanto triste.
¿en serio? a mí no me parece cutre.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
poco dopo aether, mia nonna è morta.
poco después de aether, mi abuela murió.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non mi sono mai sentito tanto triste.
jamás me he sentido más miserable en mi vida.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- chissà se l'erba è buona. - sono tanto triste.
- me pregunto cómo sabe el pasto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :