Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
martina... nos ha mandao.
vamos. ¡agárrense!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mira, no nos mientas, manny.
no nos mientas manny.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bravo! como ha muerto un pez gordo, no nos comeremos este marrón solos.
como ha muerto un pez gordo, no nos comeremos este marrón solos.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi pensa que padme nos ayuderebbe, nos ha gia' ayudado... maxi ayudado!
¡yo- sa pienso padmé nos ayudo, en grande!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e, beh, è la cosa darndest parece como ganar cuatro premios en una fila nos ha hecho mirar bastante atractivo para ciertas personas.
y lo mejor de todo es que ganar cuatro años seguidos nos hizo atractivos para cierta gente.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por favor, no nos matan! - por favor, no nos matan! no nos matan!
tranquilas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per le ragioni su elencate, la commissione conclude che, nell'ambito delle funzioni svolte come po, nos ha beneficiato di una sovracompensazione pari a 98,365 milioni di euro, concessa attraverso aiuti di stato, che non può considerarsi compatibile con il mercato comune ai sensi dell'articolo 86, paragrafo 2, del trattato ce; detto importo deve essere pertanto recuperato presso nos.
por las razones antes establecidas, la comisión concluye que ha habido una compensación excesiva de 98,365 millones de € concedidos a través de medidas de ayuda estatal que no pueden considerarse compatibles con el mercado común con arreglo al artículo 86, apartado 2, del tratado ce y deben por lo tanto recuperarse de nos por las funciones realizadas en su calidad de po.
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.