Vous avez cherché: non ebbe (Italien - Espagnol)

non ebbe importanza.
nada importo.

lisa non ebbe successo.
lisa no tuvo éxito.

- non ebbe il coraggio.
- pero no lo hizo.

la cosa non ebbe seguito.
no llegó a ser nada, o'reilly.

la trasfusione non ebbe successo.
la transfusión no funcionó.

perché non ebbe una medaglia?
¿por qué no obtuvo una medalla?

non ebbe il tempo di pubblicarle.
acá hay varios más. lo que escribió el resto del año.

cabral non ebbe modo di pronunciarla:
cabral nunca tuvo la oportunidad de decirlo:

mio padre non ebbe molta fortuna
mi padre no fue tan afortunado.

jemmy non ebbe nulla da obiettare.
jemmy no tenía objeción.

quel rapporto non ebbe totalmente... successo.
dicha relación no tuvo del todo... éxito.

- ma henry jekyll non ebbe figli.
- pero henry jekyll no tuvo hijos.

il povero bastardo non ebbe mai fortuna.
el pobre bastardo nunca tuvo una oportunidad.

il progetto non ebbe inizio per catturarlo?
¿pero no era un proyecto destinado a atraparlo?

finche' non ebbe la sua prima crisi.
hasta que mató por primera vez.

e di colei non s'ebbe contezza mai?
a pesar de los años transcurridos, sí, la reconocería.

degno di nota perche' non ebbe mai luogo.
destacado porque nunca llegó a ocurrir...

il tempo non significa nulla non ebbe più senso
el tiempo no significa nada

"bolle di sapone" non ebbe molti consensi.
no les gustó la película soap dish.

- lucy non ebbe scelta. e nemmeno sarah, ok?
y sarah tampoco, ¿verdad?