Vous avez cherché: non mi rompere le palle (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

non mi rompere le palle.

Espagnol

no me toques los huevos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non mi rompere le palle!

Espagnol

vete al carajo, hombre.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"non mi rompere le palle"?

Espagnol

¿romperte las pelotas?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

non rompere le palle.

Espagnol

deja de darme la lata, hombre.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- e non mi rompere le palle!

Espagnol

- ¡entonces no vengas con historias!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non mi rompere le palle, ok?

Espagnol

no me fastidies, ¿de acuerdo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

allora non mi rompere le palle!

Espagnol

pues deje de molestarme!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non mi rompere le palle, daccordo?

Espagnol

no te metas conmigo, ¿está bien?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

nils, non rompere le palle.

Espagnol

nils, cierra la boca.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ma non rompere le palle!

Espagnol

- no me toques los cojones.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- sì, non rompere le palle!

Espagnol

- ¡sí, no me rompas las pelotas!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

manny, non rompere le palle.

Espagnol

manny, no fastidies.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non rompere le palle, zio joe.

Espagnol

no jodas con la hija del jefe.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

vuoi rompere le palle?

Espagnol

¿vas a criticarme?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e mi piacerebbe rompere le palle.

Espagnol

y te gritaré yo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- basta... - non rompere le palle!

Espagnol

no me rompás las pe otas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non mi rompere più le palle... o ti distruggo.

Espagnol

apártate de mi maldito camino... o te mataré.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

-stai scherzando. non rompere le palle.

Espagnol

-no me rompas las bolas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non mi rompere.

Espagnol

¡no me toques los cojones, mateo!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non mi rompere!

Espagnol

- oh, ¡deja de molestar!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,790,640,862 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK