Vous avez cherché: oggi esci (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

- oggi esci?

Espagnol

¿vas a salir hoy?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

esci

Espagnol

sortir

Dernière mise à jour : 2017-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

esci ·

Espagnol

cerrar sesión ·

Dernière mise à jour : 2017-03-12
Fréquence d'utilisation : 77
Qualité :

Italien

esci oggi.

Espagnol

no, te irás hoy.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- esci oggi.

Espagnol

- te irás hoy.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tu oggi non esci.

Espagnol

¡haz el favor de portarte bien!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

oggi esci prima?

Espagnol

te arreglaste muy temprano.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

allora oggi esci, eh?

Espagnol

¿vas a salir hoy?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

fipsi, oggi esci cosi' tardi.

Espagnol

fipsi, ¿vas de paseo otra vez?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non riesco a credere che oggi esci.

Espagnol

no puedo creer que sales hoy.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tu non esci oggi.

Espagnol

hoy no vas a salir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

per favore, chiama oggi ed esci con mio fratello.

Espagnol

por favor, marque su número hoy y salga con mi hermano.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

perché non esci con loro oggi?

Espagnol

¿por qué no vas con ellos esta noche?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non voglio che esci, oggi, eh?

Espagnol

no vas a ningún lado el día de hoy.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

esci prima anche oggi, bartowski?

Espagnol

¿te vas temprano de nuevo, bartowski?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

zio charlie, se oggi esci, posso tirarti fuori la macchina dal garage?

Espagnol

oye, tío charlie, si hoy sales, ¿puedo sacar tu auto de la cochera?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

cosa c'e', non esci piu' oggi?

Espagnol

¿qué pasa, vas a salir hoy?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

devi stare attenta con chi esci al giorno d'oggi.

Espagnol

eso es bueno. tienes que tener cuidado con quien sales estos días.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

niente cauzione, niente processo, niente prigione, esci da qui oggi.

Espagnol

sin fianza, ni juicio, solo saldras de aquí

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,820,690 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK