Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
penso tu abbia...
creo que uno...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
penso tu sia... tipo...
creo que usted es un... como...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
penso tu lo sappia.
- creo que lo sabes.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
- penso tu volessi dire
- creo que quieres decir
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- penso tu gli piaccia.
creo que le gustas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
penso tu abbia ragione.
creo que tienes razón.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- e tu, solita vitaccia?
- ¿todavía pisoteando la misma mugre?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- penso tu debba rimpiangerli.
imagino que la echas mucho de menos.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
penso tu l'abbia sottovalutato.
pienso que tal vez lo has subestimado.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prendi la tu' solita stecca e batti l'acchito.
toma el taco de costumbre y das la tacada de salida..
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si', penso tu stia semplicemente facendo l'humphrey come al solito.
sí, creo que eres una especie de humphrey-ador aquí, amigo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di solito li picchiamo.
en general es una simple paliza.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di solito li capisco al volo.
suelo saber lo que piensan antes que ellos.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di solito li capisco gli scherzi.
suelo captar las bromas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di solito li lasciamo alle loro preghiere.
usualmente vienen a rezar.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- di solito li interroghi da sola?
- ¿sueles interrogar sola?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- di solito, li tiene in questo cassetto.
normalmente guarda algo en este cajón.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :