Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- per me non è uno scherzo, lewis.
- hablo en serio, lewis.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non è uno scherzo
grey's anatomy empieza dentro de sólo 3 minutos.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non è uno scherzo.
- no es una broma.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
non è uno scherzo!
ni de chiste.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non è uno scherzo.
- no es el momento de bromear.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non è uno scherzo!
- ¿esta es tu idea de una broma? - no es broma.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e non è uno scherzo
y no es una broma.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, non è uno scherzo
no, no se trata de una broma.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
già. non è uno scherzo.
un silbido muy significativo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non è uno scherzo, eh?
todo un desafío, ¿no?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no, non è uno scherzo.
- no es ninguna broma.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non è uno scherzo, vero?
no quiero ni leerlo. no es ninguna broma.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non è uno scherzo divertente
¡esto no tiene ninguna gracia!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cucire non è uno scherzo.
coser no es ninguna tontería.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
crosby, non è uno scherzo.
crosby, esto no es una broma, ¿vale?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non è uno scherzo, pauline
- no es una broma, pauline.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non è uno scherzo, julian.
- no es una broma, julian.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :