Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
esistono pochi libri in cui il personaggio principale suona il sax. - non sapevo lo suonassi.
23 es muy bueno para este juego en particular.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un problema occasionale si presenta quando pochi libri sono nascosti... dentro a oggetti d'uso quotidiano.
son problemáticos los libros escondidos en pequeñas cantidades... dentro de objetos cotidianos.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
— avete molto letto? — non ho avuto a mia disposizione altro che pochi libri e non erano fra i più scelti.
-¿ha leído usted mucho? -los libros que he encontrado a mi alcance, que no han sido demasiados. -veo que ha vivido usted como una monja, no cabe duda...
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne trassi la cosa per cui l’aveva aperta, cioè il tabacco; ed essendovi pure entro que’ pochi libri ch’io m’avea salvati, ne levai una delle bibbie da me commemorate dianzi e ch’io non aveva avuto il tempo, o diciam meglio, la voglia di leggere; poi e questa e il tabacco mi portai su la tavola.
abrí el arcón y encontré lo que estaba buscando, es decir, el tabaco y, como los libros que había rescatado estaban también allí, saqué una de las biblias, que mencioné anteriormente y que, hasta entonces, no había tenido ni el tiempo ni la inclinación de mirar y la llevé a la mesa junto con el tabaco.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.