Vous avez cherché: perfusione (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

perfusione

Espagnol

perfusión

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

la perfusione?

Espagnol

¿la perfusión?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

perfusione pulsatile

Espagnol

flujo pulsador

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

tubatura per perfusione

Espagnol

tubuladura para perfusión

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

perfusione intestinale procedurale

Espagnol

perforación intestinal por procedimiento terapéutico

Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

rapporto ventilazione-perfusione

Espagnol

relación ventilacion-perfusión

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

imaging di perfusione miocardia

Espagnol

imagen de perfusión miocárdica

Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

ha bisogno di una perfusione.

Espagnol

despacio

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

discrepanza della perfusione ventilatoria

Espagnol

desequilibrio ventilación perfusión

Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

si chiama circuito di perfusione.

Espagnol

se llama intervenir el circuito.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

quanto dura la perfusione endovenosa?

Espagnol

¿cuánto tiempo dura la administración por el sistema de perfusión intravenoso?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

pressione di perfusione cerebrale diminuita

Espagnol

disminución de la presión de perfusión cerebral

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

principio di perfusione a flusso rapido

Espagnol

perfusión a flujo rápido

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

attenti alla pressione di perfusione cerebrale.

Espagnol

comprobad la presión de la perfusión cerebral.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

farmacocinetica nella perfusione locoregionale dell 'arto:

Espagnol

farmacocinética en la perfusión regional arterial:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

vedo una perfusione ridotta nella spina dorsale.

Espagnol

veo una diminuta perforación de la columna.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

klauzner, appena ha finito la perfusione, andiamo.

Espagnol

klausner, ponle una intravenosa y nos vamos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

malformazione per sequenza da perfusione arteriosa invertita nel gemello

Espagnol

malformación por secuencia de perfusión arterial reversa

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

che mi serviva una scansione di ventilazione-perfusione post operatoria.

Espagnol

dije que necesitaba un vp scan diferencial, post-operatorio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ricoverato due giorni fa per grave ipotensione causando scarsa perfusione cerebrale.

Espagnol

ingresado hace dos días con hipotensión grave causando baja perfusión cerebral.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,676,446 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK