Vous avez cherché: polivinilcloruro (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

polivinilcloruro

Espagnol

policloruro de vinilo

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

nerofumo e polivinilcloruro.

Espagnol

carbono negro y cloruro de polivinilo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

pvc (polivinilcloruro), poliammide e poliestere.

Espagnol

las películas plásticas contienen pvc (cloruro de polivinilo), poliamida y poliéster.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

il cloruro di polivinile ( polivinilcloruro ) provoca angiosarcomi

Espagnol

el cloruro de polivinilo provoca angiosarcomas

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

44 infusione di vetro o sacche per infusione di polivinilcloruro, polietilene, polipropilene o poliolefine.

Espagnol

44 ft/ pp/ et161204-c

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

non sono state osservate incompatibilità tra avastin e le sacche o i set per infusione in polivinilcloruro o poliolefine.

Espagnol

no se han observado incompatibilidades entre avastin y el equipo de perfusión o las bolsas de cloruro de polivinilo o poliolefina.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

blister in polivinilcloruro (pvc)/ foglio di alluminio (blister da 10 compresse).

Espagnol

envase de mantenimiento blisters de cloruro de polivinilo (pvc)/ folio de aluminio que se abren por presión (tira blister de 10 comprimidos).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

oh, e "nerofumo e polivinilcloruro" e' un foglio di vinile, usato comunemente nelle piastrelle.

Espagnol

oh, y el carbono negro y el cloruro de polivinilo... es una lamina de vinilo, comúnmente usada en coberturas de baldosas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

le soluzioni d’ infusione di pemetrexed preparate come sopra indicato sono compatibili con sacche per infusione e set per la somministrazione rivestiti in polivinilcloruro e poliolefine.

Espagnol

la solución de pemetrexed para perfusión preparada según las indicaciones anteriormente descritas es compatible con los sistemas y las bolsas de infusión de cloruro de polivinilo y poliolefina.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

polivinilcloruro (comunemente abbreviato in pvc) stabile dimensionalmente, resistente all'umidità e agli u.v., stampabile.

Espagnol

polivinilcloruro (pvc), estable en tamaño, resistente a la humedad y a los rayos uv, admite impresión.

Dernière mise à jour : 2006-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Torres

Italien

remeron 15 mg, 30 e 45 mg compresse rivestite con film è confezionato in blister, costituito da una pellicola di polivinilcloruro opaco e da un foglio di alluminio con un rivestimento termosaldato sul lato a contatto con le compresse.

Espagnol

remeron 15, 30 y 45 mg comprimidos recubiertos con película se acondiciona en blisters con película opaca de cloruro de polivinilo y lámina de aluminio con una capa para termosellado en la parte que está en contacto con los comprimidos recubiertos con película.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Torres

Italien

blister in polivinilcloruro con foglio di alluminio in confezione da 30, 60, 90 compresse rivestite con film e confezioni multiple da 180 (2 x 90) compresse rivestite con film.

Espagnol

blister de cloruro de polivinilo (pvc) con el reverso de aluminio, en cajas que contienen 30, 60, 90 comprimidos recubiertos con película y envases múltiples que contienen 180 (2 cajas de 90) comprimidos recubiertos con película.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Torres

Italien

blister di polivinilcloruro (pvc), polietilene (pe) e policlorotrifluoroetilene (pctfe) sigillati con un foglio di alluminio.

Espagnol

blisters de policloruro de vinilo (pvc), polietileno (pe) y policloro de trifluoroetileno (pctfe) sellados con una lámina de aluminio.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Torres

Italien

blister trasparente di polivinilcloruro (pvc)/ polietilene (pe)/ policlorotrifluoroetilene (aclar) e alluminio in confezioni da 30 e 100 compresse.

Espagnol

blisters de policloruro de vinilo transparente (pvc)/ polietileno(pe)/ policlorotrifluoroetileno (aclar)/ aluminio en formatos de 30 y 100 comprimidos.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Torres

Italien

cavi isolati con polivinilcloruro con tensione nominale non superiore a 450/750 v — parte 11: cavi per apparecchi di illuminazione _bar_ nessuno _bar_ — _bar_

Espagnol

cables aislados con policloruro de vinilo de tensiones asignadas inferiores o iguales a 450/750 v — parte 11: cables para luminarias _bar_ ninguna _bar_ — _bar_

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Torres

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,117,794 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK