Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
devo prendere appunti.
continúa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
devo prendere appunti?
¿debería poner por escrito algo de esto?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non prendere appunti.
sí, no... no escribas eso.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- devo prendere appunti?
- ¿escribo esto? . - ¡no!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dovete prendere appunti.
espero que tomen notas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
devo prendere appunti. vai.
tengo que escribirlo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- dovrei prendere appunti.
- debo tomar nota de esto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- dovrei prendere appunti?
- ¿debería estar tomando notas? - no, está bien.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- oh, vuoi prendere appunti?
vas a tomar notas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
continui a prendere appunti.
usted anote.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
domani, non prendere appunti.
mañana, no tomes notas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ehi, dobbiamo prendere appunti?
oye, ¿debemos tomar nota?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- prevedi di prendere appunti?
- ¿planeas tomar notas? - no.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- max, vuoi... prendere appunti o...
max, ¿quieres apuntar algo de esto o...?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
programma kde per prendere appunti
utilidad de kde para tomar notas
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avrei dovuto prendere appunti.
tenía que haberlo anotado.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- magari prendere appunti... - gia'.
debe ser por escrito.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' qui solo per prendere appunti.
sólo está aquí para tomar notas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allora eviterò di prendere appunti.
supongo que no tomaré notas entonces.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- dica lei. - posso prendere appunti ?
- ¿hablo yo o me preguntan ustedes?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :