Vous avez cherché: prodotto non conforme (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

prodotto non conforme

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

non conforme

Espagnol

no compatible

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non conforme.

Espagnol

no conforme.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

prodotto non vita

Espagnol

seguro distinto del de vida

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

6) campione/i - foto prodotto non conforme

Espagnol

6) muestra/s foto del producto no conforme

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Torres

Italien

offerta non conforme

Espagnol

oferta no conforme

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

un prodotto non liberalizzato

Espagnol

un producto no liberalizado

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

istruzione amministrativa non conforme

Espagnol

instrucción administrativa no conforme

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

copia non conforme all originale

Espagnol

non-conforming copy of the original

Dernière mise à jour : 2024-06-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

5) quantità non conforme residua

Espagnol

5) cantidad no conforme restante

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Torres

Italien

olio non conforme alla categoria dichiarata

Espagnol

el aceite no es conforme con la categoría declarada

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Torres

Italien

ricorso non conforme a quanto prescritto

Espagnol

demanda que no reúne los requisitos indicados

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

prodotto non conforme - immissione in libera pratica non autorizzata - regolamento (cee) n.

Espagnol

producto no conforme - no se autoriza su despacho a libre práctica - reglamento (cee) no

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- prodotto non conforme - immissione in libera pratica non autorizzata - regolamento (cee) n.

Espagnol

- prodotto non conforme - immissione in libera pratica non autorizzata - regolamento (cee) n.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

non conformi

Espagnol

contravenciones

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

un prodotto non conforme al regolamento (ce) n. 1223/2009 dev’essere respinto e non deve essere commercializzato.

Espagnol

un producto no conforme con el reglamento (ce) no 1223/2009 se rechazará y no se comercializará.

Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

in italiano prodotto non conforme ai requisiti qualitativi per una quantità pari a … kg (indicare la quantità in cifre ed in lettere)

Espagnol

en italiano prodotto non conforme ai requisiti qualitativi per una quantità pari a … kg (indicare la quantità in cifre ed in lettere)

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

prodotti non originari

Espagnol

productos no originarios

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

i sistemi non conformi

Espagnol

a los sistemas que no cumplen las normas

Dernière mise à jour : 2017-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

numero di campioni non conformi

Espagnol

número de muestras no conformes

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

destino delle partite non conformi

Espagnol

destino de los envíos no conformes

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,039,004,126 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK