Vous avez cherché: quell’ onda che ruina (Italien - Espagnol)

quell’ onda che ruina
te ruffle frangee

senti l'onda che sprofonda
conuntoquefuerteygloriosa

come un'onda che it mare non...
como una ola que el océano no puede...

che buona onda che sei mio fratello.
¡qué flipe que vayas a ser mi hermano!

poi arrivò una grossa onda che ci capovoise.
llegó una ola enorme y nos giró la barca.

"qualunque sia l'onda che si guarda,
"sea cual sea la ola,

come un'onda che il mare non controlla µiù?
como una ola que el océano no puede controlar

e... c'era una donna in onda che diceva,
y había una mujer que decía,

(cantando) si forma un'onda che pare un mare.
*que forma una ola grande como el mar

cody sta cercando di riprendersi l'onda che tank gli ha sottratto.
¡cody quiere recuperar la ola que tanque le arrebató!

segnale elettrico continuo comunemente rappresentato da un'onda che oscilla.
señal eléctrica continua que suele representarse como una onda que oscila.

- sei in onda. - che ne pensa di aprire le scuole?
¿quépiensaustedacercadelasescuelasdelaapertura?

per forza, per attenuare l'onda che si dirigeva verso il pakistan.
sí, tenían que hacerlo, con el fin de atenuar la ola que se dirigía hacia pakistan.

creero' un'onda che distruggera' tutta la vostra citta'!
¡voy a crear un tsunami para destruir tu ciudad!

a quanto pare, questo ragazzo ha preso un'onda che dane pensava fosse sua.
por lo visto, ese tío montó en la ola en la que estaba dane.

era... come un'onda che s'infrangeva sulla mia testa, e allora ho capito.
era... como una ola estrellándose por encima de mi cabeza, y lo sabía.

la distruzione di krypton generò un'onda che mandò fuori rotta la mia capsula, e verso la zona fantasma.
la destrucción de krypton envió una onda expansiva que sacó de curso a mi nave hacia la zona fantasma.

e tu combatti la pressione il bisogno crescente che sale come un'onda, che punge e irrita e vuole essere soddisfatto.
y peleas contra la presión. la necesidad creciente se eleva como una ola. pinchándote, provocándote y golpeándote para ser alimentada.

# e' solo una strada, e' solo # # un'onda che stai cavalcando #
*es solo una carretera* *tan solo es una ola*

... .. io ti guardavo tra gli scaffali e il cuore mi batteva .. un'onda che poteva sollevarmi e poi schiantarmi su una spiaggia.
antes, cuando venías a la librería eras un lector apasionado, yo te observaba por los estantes y mi corazón latía. entonces, cuando me besaste, me sentí sobre una enorme ola.