Vous avez cherché: quelli esistenti hanno troppe correzioni (Italien - Espagnol)

quelli hanno troppe risorse.
no de esta gente y sus recursos.

hanno troppe armi.
tienen muchas armas.

tutti hanno troppe cose, comunque.
de todas formas, todo el mundo tiene demasiadas cosas.

soprattutto quelli che ne hanno troppo.
sobre todo los que tienen más.

- i tuoi soldi hanno troppe condizioni,
tu dinero viene con demasiados hilos.

ha chiamato perche' hanno troppe cose?
¡dense prisa! ¿está llamando porque alguien tiene demasiadas cosas?

e' difficile perche' si hanno troppe informazioni.
es porque hay mucha información.

quelli in alto hanno troppo potere. veramente troppo potere.
el gobierno tiene mucho poder, demasiado poder.

hanno troppo.
piensa que son codiciosos, que tienen demasiado.

i boemi continuano a manifestare e hanno troppe rivendicazioni d'indipendenza.
no dejan de manifestarse. tienen muchos movimientos independientes.

credo che tu abbia ragione. jim e la signora monahan hanno troppe cose da fare.
tiene razón.jim y la sra. monahan tienen mucho que hacer.

- hanno troppa paura.
tienen demasiado miedo.

dice che hanno troppi soldi.
cree que tienen mucho dinero.

alcuni hanno troppo poco da dare.
algunos tienen tan poco para dar.

- hanno troppi trascorsi turbolenti.
tienen mucho pasado.

- hanno troppo freddo per opporsi.
- hace demasiado frío para detenerme.

gli irregolari hanno troppa paura per parlare.
los ilegales están demasiado asustados para hablar. ¿dónde ocurrió esto?

carl e gustav hanno troppo e oscar nulla.
carl y gustav adolf tienen demasiado, y oscar no tiene nada.

- e tutti hanno troppa paura per fermarla.
yo no.

fai pure, hanno troppa paura per mettere il naso fuori.
sigue, están muy jodidamente cagados para salir afuera.