Vous avez cherché: ragione di vita (Italien - Espagnol)

una ragione di vita.
una razón para vivir

la mia ragione di vita.
mi razón de vivir.

- e' una ragione di vita!
- no, es mi filosofía. - ¡eso!

era la mia ragione di vita.
ella era mi rayo de sol.

- era la sua ragione di vita.
lo convirtió en su vocación.

tu sei la mia ragione di vita
mi exitir

tu sei la mia ragione di vita,
eres mi razón de vivir, te adoro

che ragione di vita mi rimane?
¿qué debo hacer para vivir?

bene, era... la mia ragione di vita.
bueno, fue ... mi razón de vivir.

- e' la mia sola ragione di vita.
es la única razón por la que aún vivo.

...era la sua unica ragione di vita
ella era su vida y su razón de ser

tu eri la sua ragione di vita, ems.
tú eras su razón de vivir, ems.

e' la sua unica ragione di vita.
es lo único que le mantiene avanzando.

una ragione di vita. - e in cambio...
una razón para vivir

- e' proprio la mia ragione di vita.
- porque es la misión de mi vida.

mi hai tolto la mia ragione di vita.
usted ha arrancado la otra mitad de mi alma.

avevo uno scopo, una ragione di vita.
yo tenía un propósito, una razón para vivir.

e' tipo tutta la sua ragione di vita.
esto es como su razón de vivir.

lo slittino... e' la mia ragione di vita...
la velocidad, el hielo...

- e' tua moglie la tua ragione di vita.
ella es tu razón para vivir? mi esposa.