Vous avez cherché: replicato (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

replicato

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

ho replicato:

Espagnol

yo le respondí:

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

campione replicato

Espagnol

réplica

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

come ha replicato?

Espagnol

¿qué contestó?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

non avete mai replicato...

Espagnol

no las has contrarestado ni una vez...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- il presidente ha replicato.

Espagnol

- y el presidente respondió.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- e lui cos'ha replicato?

Espagnol

- ¿qué dijo él?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ha replicato la mia tecnica.

Espagnol

copió mi técnica.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

si, ma è stato replicato.

Espagnol

porque el se convirtió en lo que eres tú.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- una cosina che ho replicato.

Espagnol

- una cosita que he reproducido.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la spagna non vi ha replicato.

Espagnol

españa no reaccionó a las mismas.

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

drugoi ha replicato ai commenti:

Espagnol

drugoi respondió a las críticas:

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

"ha replicato come un vero scienziato...

Espagnol

"contestó de manera científica...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

non è morto, è stato replicato.

Espagnol

no está muerto, está reproducido.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

lo spettacolo verra' replicato domani!

Espagnol

¡el show se volverá a hacer mañana!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

giusto, ha replicato la spina del saraceno.

Espagnol

Él replicó la... la columna de los sarracenos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l'abbiamo replicato nel miglior modo possibile.

Espagnol

lo replicamos lo mejor que pudimos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

quella stessa notte, il film venne replicato.

Espagnol

esa misma noche repusieron la película.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ieri notte hanno replicato "scandal makers".

Espagnol

anoche repitieron los escandalosos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

ho anche replicato un po' di zenzero per aromatizzare.

Espagnol

lncluso he replicado un poco de jengibre para condimentarlo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ma non prima che avesse replicato e ucciso sei persone.

Espagnol

pero no antes de que copiara y matara a seis personas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,954,078 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK