Vous avez cherché: ricorsi per decreto ingiuntivo (Italien - Espagnol)

decreto ingiuntivo
requerimiento

qualche decreto ingiuntivo.
quizá con un desagravio.

e' un decreto ingiuntivo.
es una orden de cesar y desistir.

per decreto del re,
por decreto real,

dei ricorsi per incompetenza
los recursos por incompetencia

ok, ho creato il mio decreto ingiuntivo.
de acuerdo, he creado mi propia orden de cese y suspensión.

ricorsi per sviamento di potere
recursos por desviación de poder

e' un decreto ingiuntivo dal creatore giapponese de...
es una carta para cesar y desistir del creador japonés

ho ricevuto un decreto ingiuntivo dal suo avvocato stamattina.
recibí una carta de su abogado esta mañana.

per decreto imperiale, devo giustiziare il traditore sun.
por un decreto imperial, ¡ejecuten al traidor sun!

il consiglio eserciterà il potere legislativo per decreto.
el consejo ejercerá el poder legislativo por decreto.

c'è un decreto ingiuntivo, ma tra poco saremo nei guai fino al collo.
hay una orden judicial, pero la mierda está a punto de esparcirse.

il primo paragrafo si applica anche ai ricorsi per carenza.
lo dispuesto en el primer apartado será también de aplicación en caso de omisión.

per decreto di cesare... posso rilasciare un prigioniero per la pasqua.
césar decreta ... que yo puedo liberar a un prisionero en la pascua.

aelita, per decreto degli anziani quest'uomo è in arresto.
"aelita, por decreto de los ancianos este hombre queda bajo arresto"

sa quanto tempo e' passato prima che il webmaster ricevesse un decreto ingiuntivo dal suo ufficio?
¿sabe cuánto tiempo le tomó al webmaster recibir una orden de "cese y desista" de parte de su oficina?

dobbiamo cominciare subito a produrre antidolorifici, per decreto presidenziale, se necessario.
- de eso hablo. tenemos que empezar a fabricar analgésicos de inmediato. por orden presidencial, si hace falta.

ricorso per cassazione
recurso de casación

"per decreto reale, robin di locksley... ... èdichiaratofuorilegge e condannato a morte" .
"por real decreto, robin de locksley queda proscrito y condenado a muerte".

per decreto del ministero pubblico della serbia, questa scuola viene ufficialmente chiusa, a chiave!
con la decisión del ministerio de la república serbia, esta escuela será cerrada para inspección, lo que significa, llaves...