Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dietro le donne venivano i contadini coi forconi, e dalle onde del fieno si formavano alte, larghe e rigonfie le biche.
tras las mujeres seguían hombres con horcas y los montones se convertían en altas y ligeras hacinas.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sulla tavola giaceva un pezzo di bastone che la mattina avevano spezzato insieme nel far ginnastica, provando a sollevare le sbarre rigonfie per l’umidità.
sobre la mesa estaba el bastón que ellos habían roto por la mañana, al querer levantar algunas pesas.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"qualcosa c'e' che non sopporta un muro e sotto vi incunea le zolle rigonfie di gelo, e al sole fa cadere le pietre piu' alte
"hay algo que no gusta de los muros que hincha la tierra helada, los quebranta y hace caer piedras al sol desde su borde
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
addome rigonfio
distensión abdominal
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.