Vous avez cherché: riunirono (Italien - Espagnol)

Italien

Traduction

riunirono

Traduction

Espagnol

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

- riunirono 200 soldati...

Espagnol

- así que metieron 200 soldados...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

comunque... alla fine si riunirono

Espagnol

bueno... terminaron juntos finalmente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e i due fratelli si riunirono.

Espagnol

y los dos hermanos se juntaron.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

... e si riunirono a jin e sawyer.

Espagnol

y fueron reunidos con jin y sawyer.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

... si riunirono a jin, che era decisamente vivo.

Espagnol

se reunieron con jin, quien estaba con vida.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

si riunirono quella sera per eseguire un rituale.

Espagnol

se estaban reuniendo esa noche para llevar a cabo un ritual.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"e li riunirono in un posto chiamato armageddon. "

Espagnol

"y los reunieron a todos en un lugar llamado armagedón."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

tutti i soldati si riunirono per purificare il loro karma.

Espagnol

todos los soldados se reunieron para purificar su karma.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

cosi' griffin peterson e lady cespugliorosso si riunirono felicemente.

Espagnol

así, griffin peterson y lady arbusto rojo volvieron a unirse.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"gli umani si riunirono tutti in cerca di una soluzione.

Espagnol

los terrícolas y sus tribus se erunieron para encontrar una solución.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

e, alla fine, i mafiosi si riunirono... per decidere come comportarsi.

Espagnol

y, al final, los mafiosos se reúnen y discuten sobre lo que van a hacer al respecto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

(mosley) i piloti si riunirono nel caravan della texaco.

Espagnol

los pilotos se reunieron en texaco.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

un giorno gli animali si riunirono per scegliere il più intelligente tra di loro.

Espagnol

una vez, se reunieron los animales... para elegir al más inteligente del monte bajo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e un giorno, loro si riunirono. e vissero tutti felici e contenti.

Espagnol

el niño prosperó y un día, ellos se reunieron y vivieron felices para siempre.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

i presidenti di 34 paesi, si riunirono a porte chiuse dentro una fortezza coloniale

Espagnol

los presidentes de 34 países se encuentran en una fortaleza colonial

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e alla fine, quei pochi indiani rimasti si riunirono tutti in una piccola baracca.

Espagnol

finalmente... los indios que quedaban, se amontonaron en una cabaña.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

all'ultima assemblea, 134 tra avvocati e contabili si riunirono in una stanzetta 8x10.

Espagnol

en la última reunión, 134 contables entraron en una sala de 8 por 10.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il giorno seguente, le donne di wisteria lane si riunirono per la loro partita di poker settimanale.

Espagnol

al día siguiente, las mujeres de wisteria lane se juntaron para su juego semanal de póker.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- e cosi' molti dei bluth si riunirono per la vigilia di natale... in prigione.

Espagnol

y así, muchos de la familia bluth... se reunieron en esa nochebuena... en la cárcel.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e cosi' padre e figlio si riunirono... ricostruendo il chiosco delle banane una seconda volta.

Espagnol

y así, padre e hijo reconciliados... reconstruyeron el puesto de plátanos por segunda vez.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,950,695,591 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK