Vous avez cherché: ruga (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

ruga

Espagnol

arruga

Dernière mise à jour : 2010-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

- ruga? cosa...

Espagnol

- ¿arruga en el tiempo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

quale ruga?

Espagnol

¿qué arruga?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

ruga? che ruga?

Espagnol

¿qué arrugas?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

- ruga. - basta!

Espagnol

basta,jenna.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

ruga del luppolo

Espagnol

hepialido del lupolo

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

controllano ogni ruga.

Espagnol

registrarán cada arruga.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ah, porca ruga!

Espagnol

- ah, conejitos de alcantarilla.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ruga delle labbra

Espagnol

labios ásperos

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

qualche ruga in più.

Espagnol

unas arrugas más.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

una ruga nel decollete'?

Espagnol

¿arrugas en el escote?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

io non vedo nessuna ruga.

Espagnol

no veo ninguna arruga.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

questa ruga, proprio qui.

Espagnol

esta línea de aquí.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- di certo vedo la ruga.

Espagnol

definitivamente puedo ver la arruga.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

no, quella e' una ruga.

Espagnol

no, eso es una arruga.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

abbiamo qualche ruga in più.

Espagnol

hemos añadido un par de nuevas arrugas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

benvenute al torneo versione ruga.

Espagnol

bienvenidas a la versión de rugal del torneo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

"non avrai nemmeno una ruga."

Espagnol

apuesto que tu cerebro ni siquiera tiene arrugas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

deve aver mostrato ogni ruga sul mio muso.

Espagnol

tienen que verse todas las arrugas de mi cara.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

non è una ruga, è come una fossetta.

Espagnol

no es por el maquillaje. es como un... como un gesto, cuando sonríes.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,771,790,080 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK