Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ti penso molto.
feliz año nuevo, hermana. pienso mucho en ti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ok. ti penso molto.
está bien.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ultimamente, ti penso molto.
Últimamente pienso mucho en ti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sappi che la apprezzo molto.
debes saber que la aprecio.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ci penso molto.
incluso ahora pienso en la respuesta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"ti penso molto. mi manchi.
pienso en ti, te echo de menos.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"ti penso molto caro padre."
el único que me preocupa eres tú, mi querido padre.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
adesso che ci penso, molto poco.
ahora que lo pienso, casi nada.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
certo che ti penso.
claro que sí.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ehi, sappi che ti amo.
mira, te quiero.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ti penso.
- pienso en ti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
"penso molto a te."
"pienso mucho en ti."
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
-sappi che ti vedo dauni
- sé lo que estás haciendo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- e sappi che ti controllerò.
voy a apoyarte en esto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
# ogni volta che ti penso #
*cada vez que pienso en ti*
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e... sappi che...
y no olvides esto..
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- perché sappi che ti uccido...
- ¿por qué sé que te voy a matar ...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
. e' che ti penso un sacco.
- pienso mucho en ti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
altrimenti... sappi che ti voglio bene.
si no... sabes cuánto te quiero.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ho detto che ti penso tanto.
- estás muy guapo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :