Vous avez cherché: scrutinio (Italien - Espagnol)

scrutinio
elecciones

lo scrutinio
la vuelta de votación

a scrutinio segreto?
¿será voto secreto?

- uno scrutinio segreto.
- una votación secreta.

votazione a scrutinio segreto
votación secreta

naturalmente a scrutinio segreto.
en una votación secreta, por supuesto.

siamo tutti sotto scrutinio.
todo el mundo está bajo la lupa.

- per votare a scrutinio segreto.
- por si votábamos con papeletas.

scrutinio diretto, segreto e universale
sufragio universal, directo y secreto

richiesta di votazione a scrutinio segreto
petición de votación secreta

devo controllare le macchine per lo scrutinio.
tengo que mirar los escáneres de los votos.

il presidente è eletto a scrutinio segreto.
el presidente será elegido mediante votación secreta.

pronunciarsi sugli emendamenti mediante scrutinio segreto
pronunciarse mediante votación secreta sobre las enmiendas

- la garanzia di un pieno scrutinio parlamentare.
- la garantía de un control parlamentario pleno.

radiazione al termine dello scrutinio degli agenti
exclusión,al término del escrutinio de los agentes

se il tuo prodotto riuscirà a superare lo scrutinio...
si su riuscir producto? para superar las urnas ...

desidero che voi undici... votiate a scrutinio segreto.
quiero que los once... voten por escrito y en secreto.

l'assemblea non puo'pronunciarsi che con scrutinio pubblico
la asamblea sólo podrá pronunciarse en votación pública

il parlamento delibera, previa discussione, a scrutinio segreto.
el parlamento, previo debate, decidirá por votación secreta.

la votazione ha luogo a scrutinio pubblico,per appello nominale
la votación sera pública y nominal por llamamiento