Vous avez cherché: scusa per il mio sfogo (Italien - Espagnol)

- scusa per il...
-perdón por el cuchillo.

- scusa per il mio amico.
- lo siento por mi amigo.

chiedo scusa per il mio look.
me disculpo por mi aspecto.

chiedo scusa per il mio spagnolo
estoy a la espera de su confirmación

chiedo scusa per il mio collega.
pido disculpas por mi colega.

scusa per il ritardo.
- siento llegar tarde.

- chiedo scusa per il mio specializzando.
- siento lo de mi interno.

- scusa per il braccio.
lamento lo del brazo. no.

le chiedo scusa per il mio amico.
más que todo por suerte.

scusa per il "fighetta".
lamento haber dicho "vagina" ahora.

chiedo scusa per il mio comportamento, madre.
siento haberme portado mal, madre.

chiedo scusa per il mio comportamento di prima.
me disculpo por lo de antes.

non chiedero' mai scusa per il mio lato femminile.
jamás pediré disculpas por mi lado femenino.

sergei si scusa per il mio comportamento di stasera.
sergei quiere disculparse por mi comportamiento.

maggiore hasan, voglio scusarmi per il mio sfogo.
mayor hasan, quiero disculparme por mi arrebato.

la prendero' anche come scusa per il mio matrimonio.
voy a tomar eso como una disculpa sobre lo de mi boda, también.

chiedo scusa per il mio sfogo di prima. era per sottolineare la drammaticità dell'azione.
espero que lo que hice hoy aquí no les haga tener... una opinión negativa de mí o de mis sentimientos... hacia el gran estado de carolina del sur.

e... ti chiedo umilmente scusa per il mio comportamento infantile.
y lamento profundamente mi comportamiento infantil.

ti chiedo scusa per il mio comportamento dell'altro giorno.
lamento el comportamiento del otro día.

il mio sfogo e' scomparso quasi del tutto.
dios mío. vaya.