Vous avez cherché: sei una monella (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

sei una monella.

Espagnol

eres todo un problema.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sei una monella

Espagnol

usted es traviesa

Dernière mise à jour : 2017-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

oh, sei una monella.

Espagnol

eres traviesa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

una monella.

Espagnol

una callejera.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

sei davvero una monella.

Espagnol

es una diablita.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

sono una monella.

Espagnol

soy un poco granuja.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

sei una

Espagnol

- eres una mamá genial.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

sei una...

Espagnol

eres una...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- sei una...

Espagnol

-¿eres?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- sei una..?

Espagnol

- puedo..?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

sei una... una...

Espagnol

eres, eres...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

"lumacata" alla grande! sei una monella!

Espagnol

- usted es un stouterd pitufina .

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

sei una quaglia

Espagnol

tu eres un burro

Dernière mise à jour : 2021-03-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

sei una bambina.

Espagnol

eres como una niña.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

sei una bestia!

Espagnol

eres una bestia!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- sei una combattente.

Espagnol

eres una luchadora.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- sei una ragazzina?

Espagnol

- ¿eres una niña pequeña?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

lei mi crede una monella pazza e viziata.

Espagnol

piensa que soy una mocosa tonta y consentida.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

catherine era fresca, esuberante... una monella, era la mia musa!

Espagnol

catherine era fresca, vibrante, una chica inocente. era mi musa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

una monella cosi' intelligente deve rimanere a scuola e guarda dove sei arrivata.

Espagnol

una inteligente y sucia niña consigue quedarse en la escuela y mira en lo que termina.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,356,759 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK