Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
emozione espressa
emoción expresada
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
consegna espressa.
entrega especial.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consegna espressa!
bien, seguro que es entrega urgente.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seppur in modo non convenzionale,
a pesar de ser poco convencional,
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seppur egli stesso di sangue nobile,
a pesar de su origen de sangre noble,
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seppur difficile, la ricompensa sarà fantastica.
te parecerá difícil, pero valdrá la pena.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' un cliche' trito, seppur vero.
¿es un estereotipo que te aburre? pero es cierto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accettarla nella sua totalita', seppur amara.
acéptela en su amarga totalidad.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una leggerezza, seppur comprensibile, è stata catastrofica.
un error de precisión, entendible pero catastrófico.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'errore, fu di risparmiare hidetora, seppur pazzo.
vuestro error fue no matar a hidetora, loco o no
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :