Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
si danno appuntamento per incontrarmi.
todas las chicas vienen a verme. los trenes pasan
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mick, sono qui per riportati a casa.
he venido a traerte de vuelta, mick.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si danno da fare.
y un nombre nunca aparece en ninguno de esos reportes terry isaiah.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
così si danno importanza.
los gitanos se hacen así los importantes.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non si danno alcolici
- no deberías ofrecer alcohol a alguien enfadado...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alcune si danno al bere...
algunos recurren a la bebida...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
loro... si danno i turni.
si tuvieran turnos.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si danno solo con la ricetta, qui e la'.
venta sólo bajo receta, aquí y allá.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sì, si danno il turno.
hacen turnos.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le mance si danno prima !
¡¡¡pero papá, se necesita dar las propinas antes!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli amici non si danno appuntamento.
los amigos no tienen citas. pasan el rato juntos.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ora non si danno più troppe arie!
ahora no parecen tan orgullosos.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non si danno sonniferi ai bambini.
- los niños no toman eso.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- si danno da fare. e' dedizione.
están comprometidos.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sai, di solito si danno 3 possibilità.
¿sabes? normalmente son tres golpes y estás fuera.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' dove si danno il primo bacio.
- allí se besan por primera vez.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- perché si danno da fare così tanto?
¿por que tratan tan duro?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" si danno il cambio, temo ma non perdonano
"decepcionan a su vez, me temo pero nunca perdonan
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"e a miss hong kong tanti baci si danno !"
"¡y miss hong kong se despide de ti!"
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
abbiamo detto: "non si danno giudizi".
dijimos que nada de sentencias.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent