Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
si dice: "come stai?"
se dice: " ¿cómo estás?"
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
come stai, bella?
vieja amiga.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- come stai, bella?
- ¿cómo va, chica?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come stai, bella mia?
¿cómo va, chica?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ciao, come stai, bella?
-hola, ¿como estas nena?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come stai, bella bimba?
¿cómo estás, pequeña?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
britta, come stai, bella?
britta, ¿cómo te va, nena?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beh, come stai, bella signora?
¿cómo estás, preciosa dama?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- hei salute, come stai bella?
- cielo. ¿cómo estás pequeña?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dice: "come te la passi, bella?"
dice, "¿qué tal, tú?"
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
si dice: "come ti pare".
- ¿cuánto vale el emparedado?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
come stai
como estan ustedes
Dernière mise à jour : 2017-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ciao come stai bella donna, tutto bene
guapa como siempre
Dernière mise à jour : 2015-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come stai?
- bueno, ¿ qué tal?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- che si dice, amico? - come stai, cara?
- hola, ¿cómo estás, linda?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- come stai ?
- ? qué tal esta?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ok, che si dice, come butta?
¿qué tal, cómo vamos?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- non dice come.
- no dice qué sistema usaste.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cosa si dice? come state tutti?
¿cómo están todos?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dice come affrontarlo?
¿dice cómo lidiar con él?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: